Dress

more inter-lingual polysemes:

dress (English), שמלה (Hebrew), платье (Russian):

female garment of a specific style and generic garment requiring a modifier (e.g., ceremonial dress or work dress do not have to be female)